Series Molecules (Ribonucleic, Mitochondria, Hormones) 2021
50 x 50 cm
cotton

DE

Betrachtet man unsere Evolutionsgeschichte als Lebewesen in der Rückschau, so zeigt sich, dass nach der Entstehung der Erde vor rund 4,5 Milliarden Jahren die ersten Lebewesen entstanden sind. Aus diesen gingen im Laufe der Evolution vor 2,5 Millionen Jahren die Gattung Homo und schließlich der Homo sapiens hervor, der seit etwa 200.000 Jahren existiert. Blicken wir hingegen in die Zukunft, ist es sehr schwierig, sich vorzustellen, wie wir uns in 100 oder 150 Jahren verändern werden. Noch schwieriger ist es, zu definieren, wie wir uns nachhaltig weiterentwickeln wollen.

Diese Überlegungen haben mich dazu gebracht, mich zu fragen, was biologisches Leben ausmacht. Ich habe mich für Systeme interessiert, die sich selbst regulieren und ihre eigene Energie produzieren, um zu überleben. So kam ich auf „Alien; Live in Mars”, die Ribonukleinsäure-Serie, die Mitochondrien-Serie und die Hormon-Serie.

Ribonukleinsäure-Serie. In der Evolutionsgeschichte gehen die Ribonukleinsäuren der DNA voraus. Diese RNA-Moleküle liefern Energie durch die Oxidation von Zuckern und organisieren sich so zu Systemen, die in der Lage sind, die zur Replikation notwendigen chemischen Reaktionen zu katalysieren. Ihre Proteinstruktur ist hochkomplex.

Mitochondrien-Serie. Mitochondrien sind hochkomplexe Zellorganellen, die den größten Teil der für die Zelltätigkeit benötigten Energie allein liefern.

Hormon-Serie. Serotonin, Dopamin und Oxytocin sind wichtige Hormone im Leben vieler Organismen, einschließlich des Menschen, die das Überleben ermöglichen und ein Gefühl des Wohlbefindens vermitteln. Wenn wir dies erleben, neigt unser Gehirn dazu, zwanghaft auf diesen Zustand zu reagieren und zu versuchen, die Menge dieser Hormone im Körper zu erhöhen.

Wir sollten die Komplexität unserer Systeme verstehen, bevor wir diese überhaupt verändern.

ES

Si observamos nuestra historia evolutiva como seres vivos hacia el pasado, vemos que, tras la formación de la Tierra hace aproximadamente 4,5 billones de años, surgieron los primeros organismos vivos que, en el curso de la evolución, dieron lugar al género Homo hace 2,5 millones de años y, posteriormente, al Homo sapiens, que lleva existiendo 200 000 años. Si miramos hacia el futuro, en cambio, es muy difícil imaginarnos cómo vamos a cambiar en 100 o 150 años y, aún más, definir cómo queremos que evolucione de manera sostenible.

A raíz de esta idea, me he preguntado qué es lo que define la vida biológica y me han interesado los sistemas que se regulan a sí mismos y producen su propia energía para sobrevivir. Así es como surgen Alien, Live in Mars, la serie de ribonucleicos, la serie de mitocondrias y la serie de hormonas.

Serie de ribonucleicos.  En la historia evolutiva, los ácidos ribonucleicos anteceden al ADN. Estas moléculas de ARN suministran energía oxidando azúcares y se organizan en sistemas capaces de catalizar las reacciones químicas necesarias para replicarse. Su estructura proteica es muy compleja.

Serie de mitocondrias. Son orgánulos celulares muy complejos que por sí mismos suministran la mayor parte de la energía necesaria para la actividad celular.

Serie de hormonas. La serotonina, la dopamina y la oxitocina son hormonas importantes en la vida diaria de muchos organismos, incluido el Homo sapiens, que le permiten sobrevivir y le otorgan bienestar. Al experimentar esto, nuestro cerebro suele reaccionar obsesivamente ante este estado, buscando aumentar la cantidad de estas hormonas en el cuerpo.

EN

If we look back at our evolutionary history as living beings, we see that, after the formation of the Earth approximately 4.5 billion years ago, the first living organisms emerged which, in the course of evolution, gave rise to the genus Homo 2.5 million years ago and, subsequently, to Homo sapiens, which has been in existence for 200,000 years. If we look to the future, however, it is very difficult to imagine how we will change in 100 or 150 years, and even more difficult to define how we want to evolve in a sustainable way.

Based on this idea, I have wondered what defines biological life and have become interested in systems that regulate themselves and produce their own energy to survive. This is how Alien, Live in Mars, the ribonucleic series, the mitochondria series, and the hormone series came about.

Ribonucleic series. In evolutionary history, ribonucleic acids predate DNA. These RNA molecules supply energy by oxidizing sugars and organize themselves into systems capable of catalyzing the chemical reactions necessary for replication. Their protein structure is very complex.

Ribonucleic acid series. In evolutionary history, ribonucleic acids preceded DNA. These RNA molecules supply energy through the oxidation of sugars and thus organize themselves into systems capable of catalyzing the chemical reactions necessary for replication. Their protein structure is highly complex.

Mitochondria series. Mitochondria are highly complex cell organelles that alone provide most of the energy required for cell activity.

Hormone Series. Serotonin, dopamine, and oxytocin are important hormones in the lives of many organisms, including humans, that enable survival and convey a sense of well-being. When we experience this, our brain tends to react compulsively to this state and try to increase the amount of these hormones in the body.

We should understand the complexity of our systems before we even attempt to change them.